Prevod od "о људима" do Danski

Prevodi:

om folk

Kako koristiti "о људима" u rečenicama:

Тешко је погледати уназад... и видети истину о људима које волиш.
Det er svært at se sandheden om dem, man elsker, i Øjnene.
Набави ми информације о људима који су били са тобом синоћ.
Hvad jeg ønsker at du gør. Skaf information om alle som var med jer i går aftes.
И мени је драго да радим у систему који ми омогућује слободу да бринем о људима а не да правим такве изборе.
Jeg er glad for at være i et system, hvor jeg kan tage mig af folk uden at træffe den slags valg.
Постоје хиљаде прича о људима који су предвидели катастрофе.
Der er tonsvis af artikler om folk, der har haft en syn om en katastrofe. De redder sig selv..
Да, али углавном сте племенити и бринете о људима.
Ja, men du er for det meste flink, og du bekymrer dig om folk.
Да ли је стварно о људима, а не само о једној особи?
Handler det om dem - og ikke bare én specifikt?
Причај ми о људима у његовом животу.
Fortæl om folk i hans liv. - De findes ikke.
И морамо водити рачуна о људима који се врате кући.
Og vi skal tage os af de ødelagte mænd, som kommer hjem.
Нацисти су боље водили рачуна о сликама него о људима.
Nazisterne tog tydeligvis bedre vare på malerier end på mennesker.
У почетка, док је радио још емитовао, било је пуно говора о људима који су кренули на југ.
Tidligere, da radiostationerne stadig sendte, blev der snakket om, at mange mennesker drog sydpå.
Да, имам слепу када је реч о људима сам служио са.
Jeg er blind, overfor folk jeg har tjent med.
Ускоро ће се вратити са песмицама о људима у златним маскама.
De vil snart vende tilbage og synge om mænd med guldmasker.
Често говоримо о људима са одличним памћењем као да је то неки дар, али то није тако.
Vi taler ofte om folk med gode hukommelser som om det er en medfødt gave, men sådan hænger det ikke sammen.
Васпитан сам да судим о људима на основу произвољних мера, као што је нечија раса или религија.
Jeg var blevet opdraget til at dømme folk baseret på tilfældige ting, såsom en persons race eller religion.
Када се ради о људима, то је некаква пречица за сазнавање о њима.
Når det gælder mennesker, er det en slags genvej til at lære om dem.
Значи да не размишљамо о људима као појединцима.
Det betyder at vi ikke tænker, på mennesker som individer.
0.57493281364441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?